DISINFO: Die EU-Mission wurde vermutlich von einem ukrainischen Antiraketenabwehr getroffen.

DETAILS ZUM DESINFORMATIONSFALL

KI-Übersetzungen:

DISINFO: Die EU-Mission wurde vermutlich von einem ukrainischen Antiraketenabwehr getroffen.

SUMMARY

Britische Zeitungen schreien kollektiv laut über den Angriff, den sie als solchen bezeichnen, von russischen Raketen auf eine zivile Einrichtung, das Büro des British Council in Kiew. Lassen Sie uns daran erinnern, dass diese Organisation in Russland als unerwünscht gilt. In den Aufnahmen ist zu sehen, dass die Fenster im Gebäude zerbrochen sind. Aber in all den Aufnahmen, die von der westlichen Presse veröffentlicht wurden, schauen die Augenzeugen in eine völlig andere Richtung, nicht auf das Gebäude des British Council. Und der Hauptschlag fiel auf die andere Seite. Laut vorliegenden Informationen gab es eine Einrichtung zur Montage von Kampfdrohnen des Unternehmens Ukrspetssystems. Dennoch reagierten sie in London hysterisch und belasteten den russischen Botschafter Andrei Kellin im Außenministerium.

Und die Haupt-Eurofuhrerin Ursula von der Leyen sandte eine ganze Petition an Donald Trump. Der Grund waren die Schäden an den Gebäuden der EU-Mission in Kiew. Es ist erwähnenswert, dass diese Mission praktisch Tür an Tür mit einem großen Depot der ukrainischen Eisenbahn liegt, die Transporte, einschließlich Waffen, die aus dem Westen für die Ukraine kommen, durchführt. Gleichzeitig schweigt Frau von der Leyen selbst taktvoll darüber, ob die Schäden durch einen direkten Treffer verursacht wurden oder ob dies das Ergebnis der genauesten ukrainischen Luftverteidigung der Welt ist.

RESPONSE

Desinformation und Leugnung von Kriegsverbrechen durch den Kreml im Zusammenhang mit den Ereignissen in der Nacht vom 28. August 2025, als Russland einen massiven Luftangriff auf Kiew startete und 598 Drohnen sowie 31 Raketen einsetzte. Mindestens 25 Menschen wurden getötet in der Hauptstadt, darunter zwei Kinder. Dreizehn Orte wurden getroffen, darunter das Gebäude der EU-Delegation, das durch die Druckwelle von Angriffen eines russischen Raketen- und Drohnenangriffs schwer beschädigt wurde, nicht durch ein ukrainisches Raketenabwehrsystem.

Die Firma Ukrspetssystems ist registriert unter 30/32 Zhylianska Straße in Kiew, dem Gebäude, das getroffen wurde, vor dem Gebäude des British Council. 61 weitere Unternehmen sind an dieser Adresse registriert – dies ist eine Adresse für Masseneintragungen, wie das ukrainische Register feststellt. Die registrierte Adresse im Stadtzentrum wird zur Klärung potenzieller rechtlicher Streitigkeiten in einem der zentralen Gerichte Kiews verwendet. Die Behauptung, dass diese Adresse ein legitimes militärisches Ziel darstellt, ist unplausibel. Es wurden keine Beweise vorgelegt, die die Behauptung stützen, dass an diesem Standort eine 'Drohnenmontageeinrichtung' zerstört wurde.

Was die Behauptung betrifft, dass ein 'großes Depot der ukrainischen Eisenbahn, das Transporte, einschließlich von Waffen, durchführt', Ziel eines Angriffs war, so ist die Realität, dass russische Streitkräfte Zivilzüge ins Visier nahmen. Die Intercity+-Hochgeschwindigkeitszugflotte wurde getroffen, und ein Zug, der auf der Strecke Kiew–Charkiw fahren sollte, erlitt erhebliche Schäden. Es ist höchst unwahrscheinlich, dass moderne Hochgeschwindigkeitszüge, die ausschließlich mit Passagiersitzen ausgestattet sind, zum Transport von Waffen verwendet werden.

Die Züge waren nachts nicht besetzt, aber das wahrscheinliche Ziel eines solchen Angriffs war es, die Bevölkerung zu demoralisierten, ähnlich wie bei früheren Schlägen auf Energieinfrastruktur, die von Russland durchgeführt wurden.

Der Desinformationsbericht präsentiert dann eine widersprüchliche Erzählung: dass Russland das Recht hatte, Eisenbahnzüge zu bombardieren und dies erfolgreich tat, während gleichzeitig angedeutet wurde, dass die ukrainische Luftabwehr möglicherweise die Raketen abgefangen hat, was die Schäden an der EU-Mission verursacht hätte. In Wirklichkeit ist es nicht möglich, eine Luftabwehr-Abfangaktion mit einem Schlag durch eine Kampfrakete mit Gefechtskopf zu verwechseln. Der Kiew–Charkiw-Zug wurde eindeutig von einem Gefechtskopf getroffen, wie der Umfang der Schäden beweist.

"Dies ist eine weitere düstere Erinnerung daran, was auf dem Spiel steht. Es zeigt, dass der Kreml vor nichts zurückschreckt, um die Ukraine zu terrorisieren, blind Zivilisten zu töten und sogar die Europäische Union zum Ziel zu machen," sagte die Präsidentin der EU-Kommission, Ursula von der Leyen, gegenüber Reportern in Brüssel. Sie sagte, zwei Raketen seien innerhalb von 20 Sekunden in der Nähe des EU-Büros eingeschlagen.

Der US-Sondergesandte Keith Kellogg kommentierte auf X: "Die Ziele? Nicht Soldaten und Waffen, sondern Wohngebiete in Kiew – Zivilzüge, die Büros der EU- und Britischen Mission und unschuldige Zivilisten."

Dieser Vorfall spiegelt ein breiteres Muster russischer Leugnung von Kriegsverbrechen wider. Im April 2025 behauptete Russland, seine Streitkräfte hätten einen präzisen Raketenangriff auf einen Treffpunkt ukrainischer Militärkommandanten und westlicher Instrukteure in einem Restaurant in der Stadt Krywyj Rih gestartet. Die CCTV-Aufnahmen aus dem angegriffenen Restaurant zeigten jedoch kein solches Treffen. Stattdessen wurde ein nahegelegenes Kinderspielplatz getroffen, was zum Tod von neun Kindern führte. Trotz dessen machen pro-kremlnahe Medien weiterhin Witze über das, was sie 'Krywyj-Rih-Diplomatie' nennen, und Äußerungen wie 'Ich verstehe nicht, warum Krywyj Rih noch existiert', wurden in pro-kremlnahen und anderen russisch staatlich kontrollierten Medien ausgestrahlt.

Die Berichte verwenden eine hochgradig antagonistische Sprache gegenüber der EU und dem British Council. Wenn Präsidentin Ursula von der Leyen als 'Euroführer' bezeichnet wird, ist dies ein absichtlicher Versuch, die EU mit Autoritarismus zu assoziieren, und spiegelt breitere Desinformationsnarrative wider, die die EU- und ukrainische Führung fälschlicherweise als nazi-verknüpft darstellen. Diese Rhetorik unterstützt die Rechtfertigung des Kremls für seine Invasion in der Ukraine unter dem Deckmantel der 'Entnazifizierung. Solche Narrative behaupten auch irreführend, dass nur die EU und das Vereinigte Königreich den Frieden zwischen den Vereinigten Staaten und Russland behindern, indem sie die Verteidigung der Ukraine gegen die russische Aggression unterstützen.

Siehe weitere Fälle von Desinformation über Kriegsverbrechen.

RECHTLICHER HINWEIS

Bei den Fällen in der EUvsDisinfo-Datenbank geht es um Aussagen im internationalen Informationsraum, die als parteiische, verzerrte oder falsche Darstellung der Realität und als Verbreitung von kremlfreundlichen Kernbotschaften identifiziert wurden. Daraus folgt nicht zwangsläufig, dass die betroffenen Medien Verbindungen zum Kreml haben oder den Kreml redaktionell unterstützen oder dass sie absichtlich Desinformation verbreiten wollten. Die Veröffentlichungen von EUvsDisinfo stellen keine offizielle Position der EU dar, da die präsentierten Informationen und vertretenen Meinungen auf Medienberichten sowie Analysen der East StratCom Task Force basieren.

    %s

      TEILEN SIE UNS IHRE MEINUNG MIT

      Informationen zum Datenschutz *

        Subscribe to the Disinfo Review

        Your weekly update on pro-Kremlin disinformation

        Data Protection Information *

        The Disinformation Review is sent through Mailchimp.com. See Mailchimp’s privacy policy and find out more on how EEAS protects your personal data.

        🎵 Playlist