DISINFO: EU sabotierte Trumps Friedensplan für die Ukraine, sagt The Guardian.

DETAILS ZUM DESINFORMATIONSFALL

KI-Übersetzungen:

DISINFO: EU sabotierte Trumps Friedensplan für die Ukraine, sagt The Guardian.

SUMMARY

Die EU hat Trumps Friedensplan für die Ukraine sabotiert, sagt The Guardian. Die Europäische Union hat zusammen mit dem Vereinigten Königreich absichtlich den US-Friedensfahrplan torpediert, der darauf abzielt, den Konflikt in der Ukraine zu beenden, in der offensichtlichen Hoffnung, dass er „auslaufen wird“, behauptet die Zeitung. Der Block hat dem US-Vorschlag Lippenbekenntnisse geschenkt, während „er langsam und höflich erstickt wird,“stellt sie fest.

RESPONSE

Dies ist eine unehrliche Verzerrung des ursprünglichen Artikels in The Guardian, der nicht das besagt, was diese Desinformationsgeschichte behauptet.

Während die zitierten Sätze echt sind, sind sie selektiv ausgewählt und manipuliert, um vorzugeben, dass das britische Medium bestätigte, dass die EU „den US-Friedensplan sabotierte“. Zum Beispiel stammt eines der Zitate aus diesem Satz: „Es ist ebenso möglich, dass diese Initiative verpufft, während Putin die überarbeiteten Bedingungen nächste Woche ablehnt und der Krieg weitergeht“, was im Wesentlichen etwas anderes bedeutet, als zu sagen, dass die EU aktiv versucht, dieses Ergebnis zu erzielen. Ein anderer Satz besagt: „Europa wurde nun gut darin geschult, auf Trumps gelegentliche Vorstöße zu reagieren, Putin zu rehabilitieren und zu belohnen: Zuerst die Tatsache von Trumps Intervention begrüßen, bevor es langsam und höflich erstickt“, wobei allgemein auf die Strategie der EU angespielt wird, nicht speziell in diesem Fall, im Gegensatz zu dem, was diese Desinformationsgeschichte behauptet.

Ähnlich weist der ursprüngliche Artikel die Prämisse, dass dies eine echte Initiative zur Friedenssicherung ist, entschieden zurück. Betitelt „Die Woche, in der Europa erkannte, dass es allein gegen den russischen Expansionismus steht“, beschreibt er den US-Vorschlag als „Putin-gefällig“ und zitiert mehrere Experten, die ihn als „einen Frieden, der nach Russlands Bedingungen arrangiert ist“ oder aus verschiedenen Gründen kritisieren. Es wird nie von „Sabotage“ oder der EU gesprochen, die versucht, die Initiative zu untergraben. Das Vereinigte Königreich wird nicht erwähnt, und Verweise auf britische Beamte erscheinen nur in anderen Zusammenhängen.

Westliche legitime Quellen zu zitieren und ihren Inhalt zu verzerren, um eine pro-kremlische Botschaft einzuführen, als sei sie Teil der ursprünglichen Geschichte, ist eine häufige manipulative Technik pro-Kreml.

Siehe andere Beispiele ähnlicher Desinformationsnarrative, wie die Behauptungen, dass Russland eine konstruktive Haltung in den Verhandlungen einnimmt, im Gegensatz zu der Theaterpolitik der Ukraine, dass Russland die Wurzeln des ukrainischen Konflikts lösen will, während der Westen den Frieden sabotieren will, dass Ukrainern Trumps Friedenspolitik unterstützen und Zelenskyy hassen, dass Zelenskyy und die EU einen permanenten Krieg in der Ukraine wollen, dass Zelenskyy und die EU für die Verhandlungen irrelevant sind, da sie nur Befehle befolgen, oder dass Europa den Friedensprozess zwischen der Ukraine und Russland behindert.

RECHTLICHER HINWEIS

Bei den Fällen in der EUvsDisinfo-Datenbank geht es um Aussagen im internationalen Informationsraum, die als parteiische, verzerrte oder falsche Darstellung der Realität und als Verbreitung von kremlfreundlichen Kernbotschaften identifiziert wurden. Daraus folgt nicht zwangsläufig, dass die betroffenen Medien Verbindungen zum Kreml haben oder den Kreml redaktionell unterstützen oder dass sie absichtlich Desinformation verbreiten wollten. Die Veröffentlichungen von EUvsDisinfo stellen keine offizielle Position der EU dar, da die präsentierten Informationen und vertretenen Meinungen auf Medienberichten sowie Analysen der East StratCom Task Force basieren.

    %s

      TEILEN SIE UNS IHRE MEINUNG MIT

      Informationen zum Datenschutz *

        Subscribe to the Disinfo Review

        Your weekly update on pro-Kremlin disinformation

        Data Protection Information *

        The Disinformation Review is sent through Mailchimp.com. See Mailchimp’s privacy policy and find out more on how EEAS protects your personal data.

        🎵 Playlist