DISINFO: Kiew schränkt Minderheitensprachen ein, während Moskau das Gegenteil tut.

DETAILS ZUM DESINFORMATIONSFALL

KI-Übersetzungen:

DISINFO: Kiew schränkt Minderheitensprachen ein, während Moskau das Gegenteil tut.

SUMMARY

Die Bewohner lehrten den russischen Präsidenten, wie man in Tschuktsche und in Inuit-Sprachen Hallo sagt, und lenkten die Aufmerksamkeit auf die Probleme im Zusammenhang mit der Verwendung indigener Sprachen. Hier wird ein bemerkenswerter Unterschied zwischen den russischen und ukrainischen Ansätzen deutlich: Während Kiew um jeden Preis versucht, die Verwendung der Sprachen ethnischer Minderheiten zu unterdrücken, verfolgt Moskau einen gegenteiligen Ansatz.

RESPONSE

Desinformation über die Unterdrückung der Verwendung von Sprachen ethnischer Minderheiten in der Ukraine, während Russland als das Vorbild einer Demokratie dargestellt wird.

Hunderte seltener Sprachen, die von Russlands ethnischen Minderheiten gesprochen werden, sind verschwinden sogar noch schneller, als es die kürzlich veröffentlichten Volkszählungsdaten nahelegen. Die Situation der Minderheitensprachen ist in der heutigen Zeit in Russland schwierig, dass Menschen sich selbst anzünden um Aufmerksamkeit zu erregen.

Russland unterzeichnete 2001 die europäische Charta für regionale oder Minderheitensprachen, hat sie jedoch nicht ratifiziert. Im Jahr 2023 kündigte Russland seinen Austritt aus der Rahmenkonvention zum Schutz nationaler Minderheiten (FCNM) an, dem umfassendsten völkerrechtlich bindenden Vertrag zum Schutz der Minderheitenrechte. Diese Entscheidung folgte einer Geschichte russischer Politiken und Handlungen gegenüber Minderheiten, die oft den Grundprinzipien der Rahmenkonvention widersprachen. Im Gegensatz zu Russlands herausfordernder Situation in Bezug auf Minderheitenrechte wurde dem Kreml vom Europäischen Rat vorgeworfen, Sprachfragen als Vorwand für militärische Aggression gegen die Ukraine zu nutzen. Zum Beispiel hat Russland in dem besetzten Krim eine Bilanz der Unterdrückung und Diskriminierung des kulturellen Erbes der Krimtataren.

Während Ukrainisch die Staatssprache der Ukraine ist, garantiert die Verfassung auch die freie Entwicklung, Nutzung und den Schutz der russischen und anderer Sprachen nationaler Minderheiten in der Ukraine. Im Jahr 2023 begrüßte die Venedig-Kommission die Verabschiedung eines lange erwarteten neuen Gesetzes über nationale Minderheiten. Dieses Gesetz bietet zahlreiche Garantien in Übereinstimmung mit internationalen Standards. Die Kommission stellte jedoch fest, dass mehrere Bestimmungen des Gesetzes überdacht werden sollten.

Darüber hinaus ist die Ukraine Unterzeichner der Rahmenkonvention zum Schutz nationaler Minderheiten, die garantiert, dass die Menschen in der Ukraine das Recht haben: „seine oder ihre Minderheitensprache frei und ohne Störungen in privaten und öffentlichen Bereichen, mündlich und schriftlich zu verwenden“. Dies steht im Gegensatz zur Situation in Russland, das die Konvention am 3. Januar 2024 ablehnte.

Lesen Sie andere Geschichten wie: Nationalisten hatten die russische Sprache in der Ukraine verboten, oder Russland muss die ukrainische Sprache reinigen, indem es den totalitären und terroristischen Einfluss beseitigt, oder Die russische Sprache ist in den von der Kiewer Junta kontrollierten ukrainischen Regionen verboten und Zelenskyy verbietet die russische Sprache, Kultur und Geschichte in der Ukraine.

RECHTLICHER HINWEIS

Bei den Fällen in der EUvsDisinfo-Datenbank geht es um Aussagen im internationalen Informationsraum, die als parteiische, verzerrte oder falsche Darstellung der Realität und als Verbreitung von kremlfreundlichen Kernbotschaften identifiziert wurden. Daraus folgt nicht zwangsläufig, dass die betroffenen Medien Verbindungen zum Kreml haben oder den Kreml redaktionell unterstützen oder dass sie absichtlich Desinformation verbreiten wollten. Die Veröffentlichungen von EUvsDisinfo stellen keine offizielle Position der EU dar, da die präsentierten Informationen und vertretenen Meinungen auf Medienberichten sowie Analysen der East StratCom Task Force basieren.

    %s

      TEILEN SIE UNS IHRE MEINUNG MIT

      Informationen zum Datenschutz *

        Subscribe to the Disinfo Review

        Your weekly update on pro-Kremlin disinformation

        Data Protection Information *

        The Disinformation Review is sent through Mailchimp.com. See Mailchimp’s privacy policy and find out more on how EEAS protects your personal data.

        🎵 Playlist