DISINFO: London lockert Sanktionen gegen die Krim.

DETAILS ZUM DESINFORMATIONSFALL

KI-Übersetzungen:

DISINFO: London lockert Sanktionen gegen die Krim.

SUMMARY

Laut der Allgemeinen Lizenz, die auf der Website des Kabinetts des Königreichs veröffentlicht wurde, lockert die britische Regierung das Sanktionsregime gegen die Krim nach dem Brexit. In Ausnahmefällen dürfen britische Schiffe jetzt von nicht eingefrorenen Konten für Hafenleistungen des Staatlichen Einheitlichen Unternehmens „Krimseehäfen“ bezahlen.

RESPONSE

Wiederkehrende pro-Kremlin Desinformationsnarrative über westliche Sanktionen gegen Russland.

Das Vereinigte Königreich hat das Krim-bezogene Sanktionsregime gegen Russland nicht gelockert. Die britische Botschafterin in der Ukraine Melinda Simmons wies ähnliche Berichte zurück und bekräftigte das britische Engagement, "die Sanktionen gegen Russland aufgrund seiner illegalen Annexion der Krim aufrechtzuerhalten".

Das Vereinigte Königreich hat begonnen, die europäischen Sanktionsregime nach dem Brexit in seine eigene nationale Gesetzgebung zu überführen. Die britische Botschafterin in der Ukraine Melinda Simmons erklärte:

«Die allgemeine Lizenz, die vom HM Treasury für die Krim-Häfen erlassen wurde, spiegelt die Lizenzabweichung in Artikel 6a der EU-Ratsverordnung Nr. 269/2014 sowohl hinsichtlich des Zwecks als auch des Umfangs wider und hat daher die gleiche politische Auswirkung.»

Diese Sanktionen wurden als Ergebnis der russischen Verletzung des internationalen Rechts sowie der grundlegenden Prinzipien des europäischen Sicherheitsrahmens durch illegale Annexion der Autonomen Republik Krim und der Stadt Sewastopol verhängt.

Die Europäische Union erkennt nicht an und verurteilt weiterhin nachdrücklich diese Verletzung des internationalen Rechts, die eine Herausforderung für die internationale Sicherheitsordnung darstellt.

RECHTLICHER HINWEIS

Bei den Fällen in der EUvsDisinfo-Datenbank geht es um Aussagen im internationalen Informationsraum, die als parteiische, verzerrte oder falsche Darstellung der Realität und als Verbreitung von kremlfreundlichen Kernbotschaften identifiziert wurden. Daraus folgt nicht zwangsläufig, dass die betroffenen Medien Verbindungen zum Kreml haben oder den Kreml redaktionell unterstützen oder dass sie absichtlich Desinformation verbreiten wollten. Die Veröffentlichungen von EUvsDisinfo stellen keine offizielle Position der EU dar, da die präsentierten Informationen und vertretenen Meinungen auf Medienberichten sowie Analysen der East StratCom Task Force basieren.

    %s

      TEILEN SIE UNS IHRE MEINUNG MIT

      Informationen zum Datenschutz *

        Subscribe to the Disinfo Review

        Your weekly update on pro-Kremlin disinformation

        Data Protection Information *

        The Disinformation Review is sent through Mailchimp.com. See Mailchimp’s privacy policy and find out more on how EEAS protects your personal data.

        🎵 Playlist