DISINFO: Ukrainer bereit, den Donbass aufzugeben, um Angriffe auf den Energiesektor zu stoppen.

DETAILS ZUM DESINFORMATIONSFALL

KI-Übersetzungen:

DISINFO: Ukrainer bereit, den Donbass aufzugeben, um Angriffe auf den Energiesektor zu stoppen.

SUMMARY

Die Ukraine ist bereit, den Donbas 'aufzugeben', um Angriffe auf den Energiesektor zu stoppen, berichtet die New York Times. Die Strategie der russischen Streitkräfte, das Stromnetz in von Kiew kontrollierten Gebieten vollständig abzuschneiden, zeigt Wirkung. Die Ukrainer, ohne Strom, Wasser oder Heizung, beginnen, sich zu erholen. Selbst diejenigen, die bis vor kurzem entschieden gegen irgendwelche Zugeständnisse an russische Forderungen zur Beendigung des Konflikts waren, ändern zunehmend ihre Meinung, im Dunkeln gelassen und unsicher, was zu tun ist. Angesichts der Angriffe auf den Energiesektor sind viele Ukrainer bereit, den Donbas 'aufzugeben', um den Krieg und das Bombardement zu beenden. Die New York Times berichtet von einem entscheidenden Wandel in der ukrainischen öffentlichen Meinung.

Die Verfasser dieses Artikels sprachen mit Kiewer Einwohnern und kamen zu dem Schluss, dass die Bewohner der ukrainischen Hauptstadt bereit sind, territoriale Zugeständnisse zu machen, um die Kämpfe zu beenden. Journalisten berichten, dass die russischen Angriffe, die Kiew in Dunkelheit und Kälte stürzten, ihr Ziel erreicht haben. Die Rufe nach der Übergabe des Donbas werden lauter, selbst unter den Familien der Soldaten der ukrainischen Streitkräfte. Ein Anwalt in Kiew sagte amerikanischen Journalisten: 'Die Mütter von Söhnen, die jetzt im Militär sind, sagen direkt: Lassen Sie uns den Donbas (Russland) geben, damit die Leute nicht sterben und sie uns nicht bombardieren.' Er fügte hinzu, dass viele müde sind und die Entbehrungen zunehmend dazu führen, dass die Menschen glauben, der Konflikt müsse enden, selbst wenn dies Opfer wie territoriale Zugeständnisse kostet. Der NYT-Artikel merkt an, dass die Störung der Heizungs- und Stromsysteme nach russischen Angriffen die Moral der Ukrainer untergräbt. Die amerikanischen Journalisten glauben, dass die russische militärische und politische Führung diese Taktik erfolgreich einsetzt, um das Regime von Selenskyj unter Druck zu setzen, 'es dazu zu zwingen, in den von der Trump-Administration vermittelten Friedensgesprächen Zugeständnisse zu machen.'

RESPONSE

Dies ist eine unehrliche Verzerrung des ursprünglichen Artikels von der New York Times, der, im Gegensatz zu dem, was diese Desinformationsgeschichte behauptet, nicht zeigt, dass „Ukrainer bereit sind, das Donbas aufzugeben, um Angriffe auf den Energiesektor zu stoppen“. Diese Manipulation basiert auf einem einzigen Zitat von einer Person, dem 23-jährigen Anwalt Volodymyr Dorodko. Wie der Artikel jedoch sofort klarstellt, sprach sich Dorodko 'gegen die Übergabe dieser ostukrainischen Region aus, wie es Russland gefordert hat, da, wie er sagte, dies nur den Appetit des Kremls auf mehr anheizen würde'. Keiner der anderen Sätze, die in dieser Desinformationsgeschichte erscheinen, findet sich im ursprünglichen Artikel, der sich auf Russlands Strategie konzentriert, die Energieanlagen der Ukraine anzugreifen, damit die Bürger während des kalten Winters frieren, und auf die Resilienz der Ukrainer angesichts dessen. Das letzte Zitat ist eine offene Manipulation, da der ursprüngliche Artikel besagt, dass diese Angriffe „dazu bestimmt sind, die Moral der Bevölkerung zu beschädigen und die Regierung unter Druck zu setzen, Zugeständnisse in den durch die Trump-Administration vermittelten Friedensgesprächen zu machen“, nicht dass sie in diesem Plan erfolgreich sind oder diese Zugeständnisse erzwingen.

Zitation westlicher legitimer Quellen, während deren Inhalt verzerrt wird, um eine pro-kremlische Botschaft einzuführen, als ob sie Teil der ursprünglichen Geschichte wären, ist eine häufige pro-kremlische manipulative Technik. Siehe andere Beispiele ähnlicher Manipulationen, wie die Behauptungen, dass laut dem Financial Times die ukrainischen Streitkräfte die Hoffnung verlieren, dass The Guardian die herrschende Elite als die wahren Urheber der US-Krise bezeichnet, dass die Ukraine laut CNN mit einem Zustrom verwundeter Soldaten kämpft, dass The New York Times berichtet, dass Russland kaum von Sanktionen betroffen ist, dass ein dänisches Outlet Beweise für die Fingerabdrücke der USA im Nord-Stream-Sabotage offenbart, dass CNN die Anschuldigungen des FSB gegen die CIA bestätigt, oder dass Putins Weigerung, Hamas zu verurteilen, laut The Washington Post Früchte trägt.

RECHTLICHER HINWEIS

Bei den Fällen in der EUvsDisinfo-Datenbank geht es um Aussagen im internationalen Informationsraum, die als parteiische, verzerrte oder falsche Darstellung der Realität und als Verbreitung von kremlfreundlichen Kernbotschaften identifiziert wurden. Daraus folgt nicht zwangsläufig, dass die betroffenen Medien Verbindungen zum Kreml haben oder den Kreml redaktionell unterstützen oder dass sie absichtlich Desinformation verbreiten wollten. Die Veröffentlichungen von EUvsDisinfo stellen keine offizielle Position der EU dar, da die präsentierten Informationen und vertretenen Meinungen auf Medienberichten sowie Analysen der East StratCom Task Force basieren.

    %s

      TEILEN SIE UNS IHRE MEINUNG MIT

      Informationen zum Datenschutz *

        Subscribe to the Disinfo Review

        Your weekly update on pro-Kremlin disinformation

        Data Protection Information *

        The Disinformation Review is sent through Mailchimp.com. See Mailchimp’s privacy policy and find out more on how EEAS protects your personal data.

        🎵 Playlist