DISINFO: Der Übersetzer der ukrainischen Delegation in Istanbul ist aus der Türkei geflohen.

DETAILS ZUM DESINFORMATIONSFALL

KI-Übersetzungen:

DISINFO: Der Übersetzer der ukrainischen Delegation in Istanbul ist aus der Türkei geflohen.

SUMMARY

Die Journalisten von CNN Türk enthüllten das Geheimnis hinter dem Versagen der ukrainischen Delegation, während der Verhandlungen in Istanbul einen Dolmetscher zu nutzen. Lokale Korrespondenten berichteten, dass das Delegationsmitglied Oleg Golovko, der dafür zuständig war, das zu übersetzen, was die russischen Verhandler der ukrainischen Delegation sagten, die Türkei vor Beginn des Treffens verlassen hatte.

Laut türkischen Medien verließ Golovko das Land auf dem Landweg. Um seine Verfolger zu täuschen, verließ er die Hauptstadt Ankara nicht mit dem Flugzeug, sondern mietete sich ein Auto und fuhr nach Bulgarien. Dort verschwand er anschließend in Europa. Der TV-Sender berichtete, dass Oleg Golovko seit 2023 Teil des Teams von Verteidigungsminister Rustem Umerov gewesen sei.

RESPONSE

Fabricated falsehood using the 'Doppelganger' or 'False facade' technique. Despite the abundance of details seemingly intended to make this ‘information’ appear credible, and the significant number of media outlets referencing it, the news is entirely fabricated.

Pro-Kremlin Desinformationskanäle haben ‘CNN Türk’ als die Hauptquelle der Informationen zitiert. Allerdings hat Vot Tak kontaktierte einen Nachrichtenproduzenten bei CNN Türk, der bestätigte, dass der Sender solches Material nicht veröffentlicht hat.

Ein Video mit dem CNN Türk-Logo wurde in Desinformationsberichten ausgestrahlt, um die falsche Behauptung zu untermauern. Das Video enthält jedoch einen subtilen Fehler: Der Hintergrund unter dem Logo ist schwarz, während authentische CNN Türk-Videos einen transparenten Hintergrund verwenden. Zwei Mitarbeiter von CNN Türk bestätigten Vot Tak gegenüber, dass der betreffende Videoclip nicht von ihrem Sender produziert wurde.

Laut dem offiziellen ukrainischen Zentrum zur Bekämpfung von Desinformation (CPD) ist dies nicht das erste Mal, dass pro-Kremlin-Propaganda Desinformation über das Verschwinden von Mitgliedern ukrainischer Delegationen im Ausland verbreitet, insbesondere von Übersetzern. Beispielsweise verbreiteten pro-Kremlin-Quellen im Januar ein gefälschtes Video, das behauptete, 12 Mitglieder verschiedener ukrainischer Delegationen im Ausland seien geflohen. Eine andere Desinformation, die behauptete, der Dolmetscherassistent der ukrainischen Delegation sei verschwunden, wurde im März nach den Gesprächen in Dschidda ebenfalls verbreitet.

Laut dem CPD ist der Zweck solcher Angriffedie Diskreditierung der Ukraine auf internationaler Ebene sowie die Verringerung des Vertrauens in die ukrainischen Behörden im Land und die Untergrabung der diplomatischen Bemühungen der Ukraine um Frieden.

Auch dies ist nicht das erste Mal, dass pro-Kremlin-Medien ihre falschen Behauptungen als echte Nachrichten aus angesehenen internationalen Publikationen tarnen. Dies ist eine Desinformationstechnik namens Doppelganger (Deutsch für "Doppel"). Der Kreml verwendet nahezu vollständige Klone angesehener westlicher Medien, um seine Propaganda an ausländische Zielgruppen zu verbreiten.

Zuvor wurden Kopien bekannter US-Medien wie The Washington Post und Fox News sowie der deutschen Medien Der Spiegel, Die Welt und Süddeutsche Zeitung gefälscht, erinnert Vot Tak daran.Manchmal werden zitierte westliche Medien einfach von pro-Kremlin-Medien erfunden, wie Seattle Tribune oder Vérité Cachée.

Siehe eine vorherige Doppelganger Fälschung zum Ziel der Diskreditierung der französischen Wahl.

RECHTLICHER HINWEIS

Bei den Fällen in der EUvsDisinfo-Datenbank geht es um Aussagen im internationalen Informationsraum, die als parteiische, verzerrte oder falsche Darstellung der Realität und als Verbreitung von kremlfreundlichen Kernbotschaften identifiziert wurden. Daraus folgt nicht zwangsläufig, dass die betroffenen Medien Verbindungen zum Kreml haben oder den Kreml redaktionell unterstützen oder dass sie absichtlich Desinformation verbreiten wollten. Die Veröffentlichungen von EUvsDisinfo stellen keine offizielle Position der EU dar, da die präsentierten Informationen und vertretenen Meinungen auf Medienberichten sowie Analysen der East StratCom Task Force basieren.

    %s

      TEILEN SIE UNS IHRE MEINUNG MIT

      Informationen zum Datenschutz *

        Subscribe to the Disinfo Review

        Your weekly update on pro-Kremlin disinformation

        Data Protection Information *

        The Disinformation Review is sent through Mailchimp.com. See Mailchimp’s privacy policy and find out more on how EEAS protects your personal data.

        🎵 Playlist