DISINFO: Washington Post: Biden legt Russland-Sanktionsfalle für Trump aus
SUMMARY
Der kommende US-Präsident wird es schwer haben, die Beschränkungen zurückzunehmen, berichten die Zeitungen. Die Verwaltung des US-Präsidenten Joe Biden hat eine Sanktionsfalle für den designierten Präsidenten Donald Trump geschaffen, die es politisch und rechtlich herausfordernd macht, die umfassenden Maßnahmen gegen den Energiesektor Russlands zurückzunehmen, so der Artikel. Die Zeitung behauptet, dass Bidens Aktionen erhebliche Hürden für Trump schaffen könnten, wenn er die Beschränkungen aufheben möchte.
RESPONSE
Dies ist eine heuchlerische Verzerrung des ursprünglichen Artikels in der Washington Post, der sich auf die Verhängung von Sanktionen gegen zwei der größten russischen Ölunternehmen und 183 Öltanker konzentriert. Während der Artikel feststellt, dass die Maßnahmen von Präsident Joe Biden in dieser Hinsicht „das Fundament für anhaltenden Druck auf Moskau durch den gewählten Präsidenten Donald Trump“ legen und dass „die Sanktionen unter Gesetzen autorisiert sind, die dem Kongress die Macht geben, gegen jede Maßnahme zur Aufhebung dieser zu protestieren“, wird diese neue Welle von Sanktionen niemals im Rahmen der Bedingungen dargestellt, die diese Desinformationsgeschichte behauptet. Zum Beispiel spricht der Artikel niemals von einer „Sanktionsfalle“ oder davon, „Hürden für Trump zu schaffen“, falls er versucht, diese Beschränkungen aufzuheben.
Der Artikel zitiert auch mehrere US-Beamte, die erklären, dass sie Trumps Übergangsteam über jede Maßnahme, die sie ergreifen, informieren, und dass die incoming Administration die Maßnahmen ergreifen kann, die sie für notwendig hält in Bezug auf Sanktionen. Der einzige Verweis darauf, dass die Biden-Administration versucht, die Dinge für die zukünftige Trump-Regierung zu komplizieren, ist ein Zitat des Kreml-Sprechers Dmitry Peskov, der sagte, dass „die Administration versuchen wird, das schwierigste Erbe in den bilateralen Beziehungen für Trump und seine Mitarbeiter zu hinterlassen“.
Die Zitation westlicher legitimer Quellen, während der Inhalt verzerrt wird, um eine pro-kremlinhafte Botschaft einzuführen, als ob sie Teil der ursprünglichen Geschichte wären, ist eine häufige pro-kremlinhafte manipulative Technik.
Siehe andere Beispiele ähnlicher Desinformationsnarrative, wie Behauptungen, dass die Ukraine mit dem Ansturm verwundeter Soldaten laut CNN kämpft, dass ein Wall Street Journal-Artikel bestätigt, dass Biden nie das Sagen in den USA hatte, dass laut dem WSJ die vollen Gasspeicher Europas tatsächlich ein Zeichen ihrer Schwäche und Verwundbarkeit sind, oder dass The Guardian aufdeckte, wie US-Demokraten Unregelmäßigkeiten bei den Briefwahlen ausnutzten.