DISINFO: Западные СМИ признают поражение Украины.

СВЕДЕНИЯ О СЛУЧАЕ ДЕЗИНФОРМАЦИИ

  • Источник: Vesti nedeli ( оригинал )
  • Дата публикации: 21 ноября, 2023
  • Язык(и) статьи: Русский
  • Обсуждаемые страны/регионы: Украина, Россия, США

AI переводы:

DISINFO: Западные СМИ признают поражение Украины.

СВОДКА

The Wall Street Journal наконец-то решил обратить внимание на нечто очень значительное, важное, и сказать это прямо под заголовком: “Пора прощаться с нереалистичными надеждами на чудесное поражение России.” И вот ключевое признание: "У Путина есть основания полагать, что время играет на его стороне. На фронте нет признаков того, что Россия проигрывает войну на истощение. Российская экономика пострадала, но далека от разрушения. Власть Путина после неудачного июньского восстания Евгения Пригожина, парадоксальным образом, только укрепилась. Популярная поддержка специальной операции остается непоколебимой, и даже элиты не отвернулись от Путина".

Все это - особенно после публикации WSJ - становится тем, что называется мейнстримом в западной прессе, преобладающей интонацией, и пессимизм в отношении Украины уводит её из фокуса внимания. Люди начинают забывать об Украине.

ОТВЕТ

Искажение и вырывание из контекста - классическая техника Кремля.

Статья искажает и вырывает из контекста мнение, написанное директором российской и евразийской программ Фонда Карнеги, Евгением Румером, и вице-президентом по исследовательским программам того же фонда, Эндрю Уайсом, опубликованное в The Wall Street Journal 16 ноября. Цитируемый абзац из прокремлевского СМИ был близким переводом оригинала (за исключением того, что "война" была заменена на "специальная операция" и нескольких других незначительных правок).

The Insider оценивает, что заголовок был неверно истолкован. Статья называется Пора прекратить волшебное мышление о поражении России. Ее смысл заключается в том, что "перестаньте ждать чудесного поражения России", как ясно из содержания.

Авторы предлагают стратегию, которая должна привести к победе Украины. Они также описывают, как прекращение поддержки Украины может иметь катастрофические последствия для глобальной безопасности:

"Российский лидер готов использовать все, что у него есть, чтобы выиграть войну в Украине. Ядерный контроль вооружений и европейская безопасность теперь являются заложниками настойчивости России в требовании от Запада прекратить поддержку Украины. То, что осталось от режима контроля вооружений эпохи холодной войны, будет полностью уничтожено к 2026 году, и существует нарастающий риск непредсказуемой тройной ядерной гонки вооружений между США, Россией и Китаем. Путин будет использовать каждую глобальную и региональную проблему — будь то война Израиля и Газы, продовольственная безопасность или климатические действия — как рычаг для победы в войне против Украины и Запада.

В совокупности, это состояние дел создает беспрецедентную проблему для западных лидеров. Вашингтон и его союзники были удивительно успешны в решении наиболее срочных аспектов этой проблемы: предотвращении краха Украины, обеспечении ее современным оружием и оперативной разведкой, а также разработке санкций против России. Но сейчас настало время перейти к долгосрочной стратегии, которая увеличивает и удерживает давление на мятежный режим в Кремле. Не должно быть иллюзий, что любая возможная комбинация краткосрочных шагов будет достаточной для того, чтобы заставить Путина отказаться от своей войны", - можно прочитать в статье.

Смотрите больше связанных случаев дезинформации, таких как Запад охлаждает Зеленского через Польшу, что США планируют свержение Зеленского в новом Майдане, что Зеленский может оказаться в Гуантанамо после изменений в американской политике, или что Запад избавится от Зеленского и свалит вину на Россию.

ПРАВОВАЯ ОГОВОРКА

Зарегистрированные в базе данных EUvsDisinfo случаи дезинформации основаны на сообщениях в международном информационном пространстве, которые были идентифицированы как представляющие частичное, искаженное или ложное отражение реальности и распространяющие ключевые прокремлевские нарративы. Однако это не обязательно означает, что указанное СМИ связано с Кремлем или его редакция является прокремлевской или что оно намеренно пыталось дезинформировать свою аудиторию. Материалы EUvsDisinfo не отражают официальную позицию ЕС, поскольку изложенная информация и мнения основаны на сообщениях средств массовой информации и их анализе, предоставленном Оперативной рабочей группой по стратегическим коммуникациям.

    %s

      ВАШЕ МНЕНИЕ ВАЖНО ДЛЯ НАС

      Информация о защите данных *

        Подпишитесь на обзоры дезинформации

        Ваш еженедельный обзор прокремлевской дезинформации

        Информация о защите данных *

        Обзоры дезинформации рассылаются через сайт Mailchimp.com. Ознакомьтесь с политикой конфиденциальности Mailchimp и узнайте больше о том, как ЕСВС защищает ваши персональные данные.

        🎵 Playlist