If You Don’t Like the Answer, Ask a Different Question

  • Read this article in:
  • en
  • ru
00:00
If You Don’t Like the Answer, Ask a Different Question
Please rate your listening experience

Following indications of a decrease in president Putin’s personal approval rating, Russia’s state-owned polling agency last month decided to publish the results of an alternative methodology, in which voters were asked a different question.

As a result of the new wording, the number immediately skyrocketed from 30.5% – the lowest since 2012 – to an impressive 72.3%.

From open to closed question

The trick to make the president look more popular was simple: Instead of the original open question – in which respondents were asked to spontaneously name politicians whom they trust – VTSIOM, the state pollster, published responses to a closed question – in which respondents were asked whom they trust out of a list of named politicians.

The Russian independent channel TV Rain suggested that the reason why the closed question made the president more popular was that his name appeared in a list of names, which included i.a. faction leaders in Russia’s parliament, the State Duma – from the scandal-oriented Vladimir Zhirinovsky to Sergey Mironov, whose name is not known to many Russians, according to TV Rain.

In other words, the new method can be said to measure president Putin’s relative recognisability and relative popularity when compared to a group, which included both controversial and not very recognisable political figures.

TV Rain discussed the topic in the weekly programme Fake News, which covers disinformation and manipulations appearing on Russia’s dominating state TV channels.

Is the disinformation campaign working?

Not surprisingly, the story about the change of methodology was seen by many as embarrassing for the Kremlin. Among those who chose to look at the news from its humorous side was the Russian cartoonist Sergey Elkin in a comment published by Deutsche Welle’s Russian Service.

https://www.facebook.com/dw.russian/photos/a.10150418469075472/10161986323325472/?type=1&theater

The speech bubble says: “We are now conducting our polls according to a new method”. The accompanying text below says “Has your Putin rating also fallen? Then we can also come to you.” Sergey Elkin for Deutsche Welle.

On a more serious note, the independent Russian commentator Kirill Rogov asked why the state-controlled pollster had allowed itself to publish such problematic rating figures in the first place.

Rogov suggested that the move could be a deliberate choice from the side of a more liberally oriented faction in Russian government circles, who wanted to send a message to more hardliner colleagues that disinformation has lost its power and that “your propaganda isn’t working anymore, we want to be in control now.”

See the independent Russian outlet Meduza for a timeline in English of the state pollster VTSIOM’s change in methodology.

Further reading:

How to Get a 146% Election Result

Disclaimer

Cases in the EUvsDisinfo database focus on messages in the international information space that are identified as providing a partial, distorted, or false depiction of reality and spread key pro-Kremlin messages. This does not necessarily imply, however, that a given outlet is linked to the Kremlin or editorially pro-Kremlin, or that it has intentionally sought to disinform. EUvsDisinfo publications do not represent an official EU position, as the information and opinions expressed are based on media reporting and analysis of the East Stratcom Task Force.

    %s

      Your opinion matters!

      Data Protection Information *

        Subscribe to the Disinfo Review

        Your weekly update on pro-Kremlin disinformation

        Data Protection Information *

        The Disinformation Review is sent through Mailchimp.com. See Mailchimp’s privacy policy and find out more on how EEAS protects your personal data.

        🎵 Playlist