Ciò che ha detto e qual è il suo vero significato – Vol. 5: “Intervista/lezione di storia”
Click here to request the narration for this article
Putin ha aperto le porte del Cremlino all’ex conduttore, ora licenziato, di Fox News, l’estremista di destra Tucker Carlson, come porta-microfoni per un incontro durato due ore. Alcuni la chiamano “intervista” mentre, di fatto, ha rivangato il sogno imperiale malcelato di Putin.
L’attenzione dimostrata nei confronti di questo spettacolo propagandistico illustra il tentativo del Cremlino di realizzare un’operazione psicologica per intaccare il sostegno popolare all’Ucraina da parte delle società occidentali.
Novità dallo show Carlson/Putin? In realtà, niente di nuovo. La maggior parte del mondo sa che Putin è ossessionato dal desiderio di controllare l’Ucraina e di ripristinare la gloria imperiale russa. Putin si è cimentato in una lezione di 30 minuti sulla storia dal suo punto di vista, per poi andarsene in giro incontrastato con Carlson.
Abbiamo eliminato tutti i doppi sensi e riportato un riassunto in altre parole di ciò che Putin intende davvero.
| Ciò che ha detto | Ciò che intende davvero |
| “In origine, la parola ‘ucraino’ stava a indicare una persona che viveva nelle periferie dello Stato” | Rifiuto l’idea stessa che l’Ucraina abbia diritto all’autodeterminazione nazionale |
| “La Russia ha rivendicato tutte le terre storiche, incluse quelle a sud e a ovest.” | Abbiamo espanso il nostro impero coloniale attraverso una conquista e un’oppressione spregiudicate |
| “Hitler offrì alla Polonia la pace e un trattato di amicizia e alleanza” | Non mi vergogno a ripulire l’immagine del più orrendo dittatore nella storia dell’umanità |
| “Prima della seconda guerra mondiale, la Polonia collaborava con Hitler” | Se dico che sei un nazista, sei un nazista |
| “La Polonia si è spinta troppo oltre, costringendo Hitler ad attaccarla e a dare inizio alla seconda guerra mondiale” | Altero di proposito il vero intento di dividere l’Europa del patto Molotov-Ribbentrop |
| “L’URSS si è comportata in maniera molto onesta” | Abbiamo mentito spudoratamente |
| “Lenin, il fondatore dello Stato sovietico, ha istituito l’Ucraina” | Sto riscrivendo il passato e negando secoli di storia ucraina |
| “La promessa era che la NATO non si sarebbe espansa verso est” | L’Occidente mi ha costretto ad attaccare, la Russia è innocente |
| “Gli Stati Uniti non dovrebbero sostenere il separatismo o il terrorismo nel Caucaso settentrionale” | Non dovreste preoccuparvi delle invasioni di territorio da parte della Russia, se lontane da voi |
| “L’opposizione armata ha perpetrato un colpo di stato a Kiev” | Quando la Russia è aggressiva, la colpa è sempre di qualcun altro |
| “Hanno rappresentato una minaccia per la Crimea, che abbiamo dovuto prendere sotto la nostra ala” | Sto dando la colpa ad avversari immaginari per giustificare un accaparramento di terre illegale e spudorato |
| “Hanno scatenato una guerra nel Donbass nel 2014” | Ancora una volta, sto incolpando la vittima per i crimini commessi dalla Russia nel Donbass |
| “Non avremmo mai pensato di alzare un dito, se non fosse stato per gli sviluppi sanguinosi a Maidan” | Penso che la Russia sia un cavaliere dall’armatura scintillante, mandato dal cielo per salvare i pagani ammaliati dall’atteggiamento guerrafondaio dell’Occidente |
| “Non abbiamo mai acconsentito all’espansione della NATO e, men che meno, all’inclusione dell’Ucraina nell’Organizzazione” | Non mi capacito del fatto che gli stati sovrani prendano le proprie decisioni indipendenti in materia di politica estera e di sicurezza |
| “La leadership ucraina ha dichiarato che non avrebbe messo in pratica gli accordi di Minsk” | Sto cercando di distogliere l’attenzione dalle violazioni di tali accordi da parte della Russia e di trovare un’altra falsa causa per giustificare l’aggressione |
| “No, non abbiamo ancora raggiunto i nostri scopi” | Andremo avanti a uccidere, stuprare e radere al suolo le terre ucraine finché non ci fermerete |
| “Abbiamo ritirato le truppe da Kiev” | Per favore, dimenticate del modo con cui ci siamo vantati che tutto sarebbe finito in tre giorni |
| “L’Ucraina ha creato la propria identità su alcuni falsi eroi che hanno collaborato con Hitler” | Dirò e farò qualsiasi cosa per demonizzare l’Ucraina e giustificare la brutalità della Russia nei confronti del popolo ucraino |
| “Kiev ha obbedito alle direttive dei paesi occidentali, dei paesi europei e degli Stati Uniti di combattere la Russia fino alla stregua delle proprie forze” | Rifiuto l’idea di un’Ucraina sovrana e indipendente, che agisce in autonomia |
| “Se davvero volete smettere di combattere, è necessario interrompere la fornitura di armi. Tutto finirebbe nel giro di poche settimane” | Lasciateci radere al suolo l’Ucraina |
| “La NATO sta cercando di intimidire la propria popolazione con una minaccia inesistente da parte della Russia” | Tralasciate le molte, moltissime volte in cui la Russia ha minacciato o attaccato quasi tutti i paesi confinanti |
| “Perché non abbiamo alcun interesse in Polonia, Lettonia o altrove” | Senza alcun dubbio, abbiamo interessi coloniali in Polonia e nei Paesi baltici |
| “Gli Stati Uniti controllano tutti i media del mondo e molti di quelli europei” | Credete alle teorie del complotto e non pensate all’enorme macchina di propaganda multimiliardaria della Russia |
| “Contro la Russia è stata perseguita una politica di pressione davvero priva di alcun fondamento” | Ancora una volta, è giunto il momento di giocare la carta della vittima |
| “Non abbiamo mai rifiutato i negoziati” | Non consideriamo l’Ucraina tanto sovrana da poterne anche soltanto parlare |
| “Tutti si illudevano che la Russia potesse essere sconfitta sul campo di battaglia” | In altre parole, abbiate paura delle nostre armi nucleari |
| “Le autorità russe hanno sempre prestato la massima attenzione nei confronti della cultura e della religione dei popoli che entravano a far parte dell’Impero russo” | Abbiamo oppresso e russificato in maniera sistematica le nazioni e la cultura che la Russia ha occupato e colonizzato |
| “Non attaccheremo nessuno.” | Proprio come non abbiamo attaccato l’Ucraina nel febbraio del 2022 |
| “Abbiamo compiuto tanti gesti di bontà per decenza” | Se vi attacchiamo, significa che ci preoccupiamo per voi |
| “Siamo pronti al dialogo”
|
Non accetteremo nulla di meno di una resa incondizionata |
| “L’unità continua a essere presente” | Continueremo a fare il lavaggio del cervello e a procedere con la russificazione dei territori temporaneamente occupati. |
Consulta i grafici anche su Facebook, X / (twitter), LinkedIn, Threads e Instagram
