Что он сказал и что это значит на самом деле — том 5: «Интервью / лекция по истории»
Click here to request the narration for this article
Путин открыл двери Кремля уволенному бывшему ведущему Fox News, правому экстремисту Такеру Карлсону, для двухчасового визита с микрофоном (кто-то называет это «интервью»), в основном чтобы извергнуть плохо замаскированную имперскую мечту Путина.
Внимание вокруг этого пропагандистского спектакля иллюстрирует попытку Кремля провести психологическую операцию с целью подрыва общественной поддержки Украины в странах Запада.
Можно ли услышать что-то новое в шоу Карлсон/Путин? На самом деле, ничего нового. Большая часть мира знает, что Путин одержим желанием контролировать Украину и восстановить имперскую славу России. Путин начал 30-минутную лекцию «История со слов Путина», а затем курсировал туда-сюда без возражений со стороны Карлсона.
Нам удалось пробиться сквозь двусмысленные фразы и расшифровать, что на самом деле имеет в виду Путин.
| Он сказал | Что он имеет в виду |
| «Первоначально слово „украинец“ означало, что человек живет на окраине государства». | Я отвергаю саму идею о том, что Украина будет иметь право национального самоопределения. |
| «Россия вернула все свои исторические земли, включая юг и запад». | Мы расширили нашу колониальную империю путем безжалостного завоевания и угнетения. |
| «Гитлер предлагал Польше мир и договор о дружбе и союзничестве». | Мне не стыдно обелять самого чудовищного диктатора в истории человечества. |
| «До Второй мировой войны Польша сотрудничала с Гитлером». | Ты — нацист, если я скажу, что ты — нацист. |
| «Польша зашла слишком далеко, подтолкнув Гитлера к началу Второй мировой войны нападением на нее». | Я грубо искажаю реальную цель пакта Молотова — Риббентропа — разделить Европу. |
| «СССР вел себя очень честно». | Мы врали и не краснели. |
| «Украину создал Ленин, основатель Советского государства». | Я переписываю прошлое и отрицаю многовековую украинскую историю. |
| «Обещали же: НАТО не будет расширяться на восток». | Запад вынудил меня напасть, Россия невиновна. |
| «Соединенные Штаты не должны поддерживать ни сепаратизм, ни терроризм на Северном Кавказе». | Вас не должны заботить российские захваты земель, если они далеко. |
| «Вооруженная оппозиция совершила переворот в Киеве». | В агрессии России всегда виноват кто-то другой. |
| «Они создали угрозу для Крыма, который мы были вынуждены взять под свою защиту». | Я обвиняю воображаемых врагов, чтобы оправдать незаконный и бессовестный захват земель. |
| «Они развязали войну на Донбассе в 2014 году». | Опять же, я обвиняю жертву в преступлениях самой России на Донбассе. |
| «Мы бы и пальцем не пошевелили, если бы не кровавые события на Майдане». | Я считаю, что Россия — это рыцарь в сияющих доспехах, посланный небесами спасти безбожников, порабощенных западной воинственностью. |
| «Мы никогда не соглашались с расширением НАТО, тем более не соглашались никогда с тем, что Украина будет в НАТО». | Я не понимаю, что суверенные страны самостоятельно принимают решения по вопросам внешней политики и политики безопасности. |
| «Руководство Украины заявило, что они не будут исполнять Минских соглашений». | Я пытаюсь отвлечь внимание от нарушений Россией этих соглашений и вообразить еще одну искусственную причину для агрессии. |
| «Нет, пока мы своих целей не достигли». | Мы продолжим убивать, насиловать и разрушать украинские земли, пока нас кто-нибудь не остановит. |
| «Мы вывели наши войска из Киева». | Забудьте, пожалуйста, как мы хвастались, что все закончится через три дня. |
| «Украина построила свою идентичность на каких-то ложных героях, сотрудничавших с Гитлером». | Я скажу и сделаю все, чтобы демонизировать Украину и оправдать зверства России в отношении украинского народа. |
| «Киев подчинился указаниям западных стран, европейских стран и США воевать с Россией до победного конца». | Я отвергаю идею суверенной и независимой Украины, действующей самостоятельно. |
| «Если вы действительно хотите прекратить боевые действия, вам нужно прекратить поставки оружия. Все закончится в течение нескольких недель». | Просто позвольте нам сжечь Украину дотла. |
| «НАТО пытается запугать свое собственное население воображаемой российской угрозой». | Не думайте о множестве случаев, когда Россия угрожала почти всем соседним странам или нападала на них. |
| «Потому что у нас нет интересов ни в Польше, ни в Латвии, ни где-либо еще». | У нас определенно есть колониальные интересы в Польше и странах Балтии. |
| «Соединенные Штаты контролируют все мировые и многие европейские СМИ». | Верьте в конспирологические теории и не думайте об огромной многомиллиардной машине российской пропаганды. |
| «Против России проводилась совершенно неоправданная политика давления». | И снова пришло время сыграть роль жертвы. |
| «Мы никогда не отказывались от переговоров». | Мы не считаем Украину достаточно суверенной, чтобы даже вести с ней переговоры. |
| «У всех сложилась иллюзия, что Россию можно победить на поле боя». | Иными словами, сильно бойтесь нашего ядерного оружия. |
| «Всегда российские власти очень бережно относились к культуре и вероисповеданию тех народов, которые приходили в состав Российской империи». | Мы систематически угнетали и русифицировали народы и культуры, которые Россия оккупировала и колонизировала. |
| «Мы ни на кого не нападем». | Как будто мы не напали на Украину в феврале 2022 года. |
| «Мы сделали так много жестов доброй воли из приличия». | Если мы нападем на вас, значит, мы заботимся о вас. |
| «Мы готовы к разговору».
|
Мы не согласимся ни на что меньшее, чем безоговорочная капитуляция. |
| «Единство до сих пор существует». | Мы продолжим промывание мозгов и русификацию временно оккупированных территорий. |
См. также графику в Facebook, X/(twitter), LinkedIn, Threads и Instagram
